Quand le Kindle d'Amazon s'invite chez Borders/Sony

On relate cette histoire troublante. Dans un aéroport américain, un voyageur entre dans une librairie Borders, où sont vendus les traditionnels livres papier, ainsi que le Sony PRS 505 et ses titres électroniques. Il remarque un ouvrage, l'achète sur et pour son Kindle en moins d'une minute, et retourne s'asseoir pour le lire en attendant le vol. Ni Borders, ni Sony n'ont vu passer quoi que ce soit. A quand le brouillage du réseau Amazon chez ses concurrents?